Levigilant.com Website Review

BIENVENUE - LEVIGILANT.COM

On dit du vigilant qu'il est celui qui a le regard perзant, qui veille avec beaucoup de soins ou de dйvouement sur quelqu'un ou quelque chose, qui exprime une attitude de prudence sйvиre, ou qui porte une attention soutenue а certains faits, йvйnements ou enseignement, et qui fait un constat soigneux et prйcis de ses observations. La vigilance a pour base le discernement, facultй qui est donnйe а l'esprit ou qui est acquise par l'expйrience, d'apprйcier les choses selon leur nature et а leur juste valeur, d'en juger avec bon sens et clartй, surtout en les comparant avec les Saintes-Йcritures dans leurs langues originales. C'est а dire la capacitй de l'esprit de distinguer ce qui est bien, vrai, permis, de ce qui est mal, faux, et dйfendu, compйtence qui est en grand manque de nos jours, surtout au niveau du christianisme.

Le pionnier de la vйritй

BIBLES - LEVIGILANT.COM

Ce site soutient uniquement la Bible authentique ou Bible Vaudoise des Rйformateurs. Signalons que par l'expression «Bible Vaudoise des Rйformateurs» nous ne dйsignons pas une version particuliиre de la Bible, mais un texte commun qui se retrouve dans les diffйrentes versions utilisйes par les Rйformateurs et depuis par tous les йlus, dйbutant par la Bible d'Olivйtan 1535, la Bible de Calvin 1551, la Bible de Genиve 1669, la Bible Martin, la Bible Ostervald, la Bible de Matter, et particuliиrement la derniиre rйvision de la Bible de l'Йpйe 2010 et celle de la Bible Machaira 2012. Nous ne recommandons aucunement la Bible Ostervald 1996, car son Nouveau Testament, traduction de Charles Frossard, est la pire traduction jamais faite de toutes les йditions de la Bible Ostervald. Elle est tellement remplie d'imprйcisions, d'additions et d'omissions, que son texte doit кtre refait presque au complet. Quoique nous avons cette version sur notre site, nous vous recommandons plutфt la Bible Martin qui, malgrй son franзais archaпque, est une traduction intйgrale et gйnйralement ez prйcise du Texte Sacrй. Si vous devez absolument utilisй la Bible Ostervald, prenez plutфt son йdition de 1877 qui est grandement meilleure que l'йdition 1996 et surtout dans sa rйvision 2008.

DICTIONNAIRES BIBLIQUES - LEVIGILANT.COM

Un Dictionnaire est un recueil des mots d'une langue ou d'un domaine de l'activitй humaine, rйunis selon une nomenclature d'importance variable et prйsentйs gйnйralement par ordre alphabйtique, fournissant sur chaque mot un certain nombre d'informations relatives а son sens et а son emploi et destinй а un public dйfini. Le Dictionnaire de la Bible est, aujourd'hui encore, une rйfйrence incontournable pour l'йtude de la Bible en langue franзaise. Un Dictionnaire biblique, est un ouvrage encyclopйdique et populaire de plus de milliers d'entrйes intйgrant l’histoire, la doctrine, la gйographie, les personnages et les livres de la Bible, etc. Oщ se trouve Guethsйmani ? Et la porte de Bat-Rabbim ? Qui йtaient Onвn, Maccabйe ? Connaissez-vous l’histoire de Judith, celle de Dalila ? La vie et la doctrine de saint Paul ? Pour comprendre deux mille ans de christianisme, le dictionnaire explique les mots, les concepts, les symboles, les rites et l'imaginaire judйo-chrйtiens, clйs d'accиs а la culture occidentale.

CONCORDANCES DE LA BIBLE - LEVIGILANT.COM

Une Concordance est l'outil de recherche par excellence. Dans son sens philologique, une concordance donne pour chaque mot (souvent prйsentй dans l'ordre alphabйtique) l'ensemble des p ages d'un texte (ou d'un ensemble de textes) le contenant. Les traductions de la Bible utilisent des tables de concordance, pour vйrifier si le mкme mot, en hйbreu ou en grec, est traduit ou non par le mкme mot franзais, anglais, latin,... Par exemple, Elohim ou YHWH est-il traduit par Dieu, Seigneur, Йternel... ? Certaines concordances bibliques peuvent йgalement prйciser si le mкme mot franзais provient d'un ou de plusieurs mots, hйbreux et grecs. Par exemple, le mot Amour provient de combien de mots grecs ? Quels sont les autres mots franзais qui traduisent ce ou ces mots grecs ? La meilleure et la plus cйlиbre des Concordances est celle de la Concordance Strong. En plus de contenir tous les mots de la Bible dans un ordre alphabйtique, elle contient aussi un Lexique Hйbreu et un Lexique Grec. Depuis quelques temps il en existe une йdition franзaise et c'est elle que nous utilisons sur notre site.

DOCTRINES - LEVIGILANT.COM

Le mot «doctrine», que plusieurs craignent, signifie simplement «enseignement». Or la Bible entiиre, du commencement а la fin, est doctrine. Toutes les Saintes-Йcritures qu'elle contient nous ont йtй donnй «pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la droiture; afin que l'homme de Dieu soit , et entiиrement prйparй pour toutes les tвches convenables» (2 Tim. 3:16,17). En d'autres mots, les Saintes-Йcritures nous dйvoilent la proclamation de la vйritй dans des enseignements fondamentaux et pratiques, mais ce qui est pratique n'est pas toujours fondamental et cela il ne faut pas l'oublier. Le fondement du christianisme authentique est la vйritй, terme qui vient du Grec «ALETHES» et qui signifie «devenir conscient de ce qui est ignorй ou cachй».